Categories
Recording

Bach: Dialogkantaten für Sopran und Bass

Johanna Winkel soprano, Thomas E. Bauer bass, Chorus Musicus Köln, Das Neue Orchester, Christoph Spering
51:16
Oehms Classics OC 1815
BWV32, 57 & 58

[dropcap]T[/dropcap]he three cantatas on this CD are all dialogues between the soul (soprano) and Jesus (bass). They do not follow the strict pattern of the larger-scale choral cantatas, and are presented here by a compact instrumental ensemble of 3.3.1.1.1 strings, with 2 oboes and a taille (but no bassoon), and a chamber organ (of which we are given – like the other instruments – no details) ‘approximately corresponding to the dimensions of the Brustwerk of the organ during Bach’s time at St Thomas’s Church, Leipzig.’ The strength of the organ is a major feature of this recording, and is very welcome. The choir is a clean-limbed 3.3.3.3, and the organ is clearly audible with developed upperwork in the chorales and an essentially principal tone in the arias. The recits are accompanied by more sustained chords than often.

Welcome too is the robust string playing. There is no doubt that the instruments are equal partners in the numbers of these cantatas, and in some movements – like the opening of cantata 32, for example – the quality of the oboe playing seems to have a good effect on the timbre and quality of the soprano’s singing. Here she abandons her singer’s habit of pushing on cadences and allowing rather too much vibrato to creep into the ends of long phrases. Her fall-back style may well have been agreed as properly emotive for these rather intense cantatas, but I prefer it when she produces a sound more in keeping with her instrumental partners. That she is capable of a clean and musical line is not in doubt – listen to tracks 6 and 7, and 18 – so it must be a conscious decision.

The same is true of Thomas Bauer. He can be robust – as in track 5, when the storming strings threaten to engulf him, like St Stephen seeing beyond the immediate woes that surround him to glimpse the radiant heavens opening – but sometimes he sounds almost cloyingly ingratiating, as when he comforting the soul in tracks 15 and 16: you can hear him singing with a smile, like a certain kind of Radio 3 presenter.

There are interesting liner notes on the cantatas, mostly stemming very properly from their theological content, and showing how Bach – and the performers – understand their role in presenting their meaning. The texts are given in full, but although the notes are given an English version, no translation of the texts is provided.

This is an interesting, if shortish, CD, with some strong points in its favour; and I am glad to have heard it. It is well produced and recorded, and whether you like it will depend substantially on whether you like the singers, and think that they have the right voices for these cantatas. The interpretive skills of the players and director are of a high order.

David Stancliffe

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=GB&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=infocentral-21&marketplace=amazon&region=GB&placement=B015I9ZN3G&asins=B015I9ZN3G&linkId=&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

[iframe src=”http://www.jpc-partner.de/link.php?partner=ngr&artnum=8357932&bg=ffffff&tc=000000&lc=e5671d&s=120&t=1&i=1&b=1″ width=”120″ height=”214″ scrolling=”no” frameborder=”0″]

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=US&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=earlymusicr04-20&marketplace=amazon&region=US&placement=B015I9ZN3G&asins=B015I9ZN3G&linkId=GUOTFOLCTUNH4VXP&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

Categories
Recording

Bach: Lutheran Masses II

Bach Collegium Japan, Masaaki Suzuki
71:30
BIS-2121 SACD
BWV 233, 234 + Peranda: Missa in A minor

[dropcap]T[/dropcap]his is the second volume of the Lutheran Masses produced by Suzuki’s forces (the first volume was reviewed in the EMR for June 2015) and here the additional material is the Missa in A minor by Marco Gioseppe Peranda (1625-75), for which a substantially different group of singers leads the vocal team.

In the A major Mass, Suzuki’s performance seems at its usual alpha peak, and his liner-notes chronicle the sources from which the opening of the Gloria and other movements were parodied, without getting drawn into a discussion of whether the work (which dates from 1738/9) was created for a Christmas celebration, as suggested by A Mann: Bach’s A major Mass: A Nativity Mass?  in 1981, which would make sense of the scoring and the remarkable way that the unison Flutes add a fifth voice on top of the four vocal lines in the meditative recitativo-like Christe, which always seems to me to be one of Bach’s most graphic representations of the Incarnation. The flutes are fluent, the singers taut, and the shift between single voices and tutti in the Gloria managed so naturally that you hardly recognize the difference.

In the F major Mass, the Kyrie seems to have come from a pre-Leipzig period while the final cheerful movement with the horns is based on the opening chorus of Cantata 40, for the day after Christmas in 1726. Suzuki’s forces give energized and fluent performances of this mass too. works

The Peranda Mass is new to me, and is full of stile antico  contrapuntal writing, which may well have appealed to Bach. Peranda spent his mature years as one of three (with Schütz and Bontempi) to hold the title of Court Kapellmeister at Dresden. Bach acquired a copy of a Kyrie in C minor c 1710 and during the Weimar period made a set of parts of at least the Kyrie of Peranda’s A minor mass, though a later version seems to have included wind parts as well. On many occasions Bach must have used other composers material either straight or adapted in some way in his regular presentation of Sunday music.

As in Vol. I of Suzuki’s Lutheran Masses, these performances are natural and will repay repeated listening. You will never be irritated by quirky moments or tempi shouting out for attention. This is Bach that is recognizably Bach.

I am developing a penchant for any form of packaging other than that of the plastic, hinged boxes that snap so easily, hence only four stars: perhaps if these two CDs of Lutheran Masses are reissued together, we can have a hinged cardboard box, with room for a more substantial booklet that discusses performance practice and details the instruments and the tuning/temperament issues as well as the parody ones?

David Stancliffe

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=GB&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=infocentral-21&marketplace=amazon&region=GB&placement=B0172MIE6A&asins=B0172MIE6A&linkId=&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

[iframe src=”http://www.jpc-partner.de/link.php?partner=ngr&artnum=8481103&bg=ffffff&tc=000000&lc=e5671d&s=120&t=1&i=1&b=1″ width=”120″ height=”214″ scrolling=”no” frameborder=”0″]

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=US&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=earlymusicr04-20&marketplace=amazon&region=US&placement=B0172MIE6A&asins=B0172MIE6A&linkId=WR27COYVX45ZR7IN&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

Categories
Recording

En sol – Musique pour le Roi-Soleil

Rebecca Maurer harpsichord
70:30
Genuin GEN 15352
d’Anglebert, François & Louis Couperin, de la Guerre, Lully, Le Roux & Royer

[dropcap]I[/dropcap] must say that I think Ms Maurer is pushing her luck when she suggests that the use of G (sol) major and minor by French composers at the court of Le Roi-Soleil  was a subtle tribute to the boss – they’re just incredibly common keys in the period (lots of Bach cantatas in G minor, for instance). And she doesn’t quite have the courage of her convictions: I wouldn’t have minded a complete programme ‘in G’ but we get visits from C, F and B flat too.

Still, it would be a shame not to have Couperin’s Les Baricades Mistérieuses  on this sumptuous instrument (the Neuchâtel 1632/1745 Ruckers). What we have in effect, therefore, is a rather well played recital of French harpsichord music ranging from the almost tentative musings of the opening d’Anglebert Prélude  to the lunacy that is Royer’s Le Vertigo  and that is surely no bad thing. The supporting essay, apart from the optimistic special pleading, is very good.

David Hansell

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=GB&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=infocentral-21&marketplace=amazon&region=GB&placement=B01ABAE6NK&asins=B01ABAE6NK&linkId=&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

[iframe src=”http://www.jpc-partner.de/link.php?partner=ngr&artnum=8302034&bg=ffffff&tc=000000&lc=e5671d&s=120&t=1&i=1&b=1″ width=”120″ height=”214″ scrolling=”no” frameborder=”0″]

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=US&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=earlymusicr04-20&marketplace=amazon&region=US&placement=B010U6BPY8&asins=B010U6BPY8&linkId=QWKLJ3PFXH5KH63B&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

Categories
Recording

Un salon de musique

Ensemble Résonances
77:01
NoMadMusic NMM011
Marias, Hotteterre, Dornel, Philidor, De Visée

[dropcap]T[/dropcap]his singularly uninformative title conceals a rather lovely programme of a rather old-fashioned type: no clever theme, no ‘complete’ this or that, just a mixed recital of fine pieces that showcase the taste and skill of both the overall ensemble and its component parts. Even the note is rather quaint though in a good way – a concise and methodical vade mecum  to the music. For me the discovery was Dornel’s Sonate en quatuor  in which the basic trio sonata ensemble is joined by a third recorder player and, as always, the combination of theorbo and viol is ravishing in Marais. However, to my ear the continuo combination of theorbo and harpsichord remains too much of a good thing, especially when the instrumentation keeps changing within the same work. Is there evidence to suggest that this actually happened with anything like the frequency that modern performers would have us believe? Buy this for yourself and anyone you know who would instinctively run away from a programme of recorder music.

David Hansell

The links below are for digital products.

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=GB&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=infocentral-21&marketplace=amazon&region=GB&placement=B00OOCP3Q6&asins=B00OOCP3Q6&linkId=&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=US&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=earlymusicr04-20&marketplace=amazon&region=US&placement=B00OO8C7TG&asins=B00OO8C7TG&linkId=JTECVJAQTCLPN7OU&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

Categories
Recording

Les éléments: Tempêtes, Orages & Fêtes Marines 1674–1764

Le Concert des Nations, Jordi Savall
98:44 (2 CDs in a wallet)
Alia Vox AVSA9914
Music by Locke, Marais, Rameau, Rebel, Telemann & Vivaldi

[dropcap]T[/dropcap]his is a live recording of an excellent programme with the theme of musical ‘tone painting’. We begin with Rebel’s Les Éléments  and end with a collection of Rameau’s meteorological invocations via Locke’s Tempest, Marais, Telemann and Vivaldi. The downside is that this kind of mixed list is inclined to evoke the school of ‘one size fits all’ performance practice so the recorder in La Tempesta di Mare  (Vivaldi’s op. 10 no. 1) has to battle with the full strings when surely solo players would have been both more suitable and more likely. But apart from this and Savall’s penchant for adding unnecessary and sometimes silly percussion I enjoyed the discs very much. The supporting material is not quite as lavish as it appears. Of the 114 pages in the booklet, 32 are advertising the ensemble’s back catalogue and just eight contain information about the music – though that is eight pages per language (six). And there are lots of nice pictures.

David Hansell

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=GB&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=infocentral-21&marketplace=amazon&region=GB&placement=B016ECLXY4&asins=B016ECLXY4&linkId=&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

[iframe src=”http://www.jpc-partner.de/link.php?partner=ngr&artnum=8415631&bg=ffffff&tc=000000&lc=e5671d&s=120&t=1&i=1&b=1″ width=”120″ height=”214″ scrolling=”no” frameborder=”0″]

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=US&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=earlymusicr04-20&marketplace=amazon&region=US&placement=B016ECLXY4&asins=B016ECLXY4&linkId=ROK7PB42O7SRRPF3&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

Categories
Recording

Bach: Intégrale des Partitas pour clavecin

Jean-Luc Ho
(3CDs in a box)
NoMadMusic NMM016

[dropcap]I[/dropcap]t is such a shame when artists are let down by their packaging. Here the booklet essay, while strong on the music’s compositional context, says virtually nothing about its content and the graphic designer who thought that italic white print on grey (box) and italic black print on varying shades of green (booklet) were a good idea needs a refresher course.

[Video narrated in French!]

However, I did manage to divine the USP of this release – six different harpsichords (all modern but after German originals, at least in spirit) each tuned to a different temperament. For me, this second point is a mistake – I rather enjoy the subtle differences of harmonic character that colour the keys when the temperament stays the same – but it is enjoyable to hear the instruments’ own individual colours. Jean-Luc Ho plays with fine technique, love and understanding though from time to time there is a lack of forward impetus – more bluntly, it feels a bit slow (and it is sometimes substantially slower than other performers) almost to the point of discomfort. So this wouldn’t be my first choice in this repertoire though it does offer a valuable complementary view of infinitely engaging music.

David Hansell

Categories
Recording

D. Scarlatti: Vocal Works

Key2Singing, Margot Kalse
66:16
Aliud ACD BL 084-2
Laetatus sum, Stabat mater, Arias from Tolomeo e Alessandro

[dropcap]L[/dropcap]ooking back on it, the lack of quality control evident from the cover of the programme booklet advertising the ‘aria’s’ within should have been the first warning. The note inside the cover introducing this as a special CD featuring ‘an enthusiastic group of advanced amateur singers’ should have been the second warning. The third hint was the way in which after declaring that the label is ‘immensely proud’ of this release (protesting too much, methinks) Margot Kalse’s programme note goes on, like a schoolboy’s essay, to refer to Scarlatti as ‘Domenico’ throughout, as if she had known him personally. As it was, I read none of this, and so put on the CD without prejudice and was appalled by what I heard. I don’t think I have ever heard worse singing on CD.

Placing the massed voices at a distance in a generous acoustic was a blessing, but the inaccuracy of pitch, rhythm, precision and general bad taste was sadly still apparent. The overall standard of the singing is that of a bad amateur church choir with a pervading ‘little old lady’ vibrato and equivalent failings in the male voices. Some of the solo items are not quite as bad, but are still not good, and the instrumental playing, though clearly professional and generally good, is lost in the general malaise. I am horrified at the thought of this being on general release, available to be bought by enterprising listeners keen to hear the vocal music of Domenico Scarlatti. Not only will they not get any reasonable impression of what I know to be fine and imaginative repertoire, but probably like me they will have to go away and lie down in a darkened room to recover from this digital horror – which is exactly what I did! Do not buy this CD  and please warn all your friends not 2 2 – I have suffered enough 4 all of you…

D. James Ross

Categories
Recording

Ariosti: London arias for alto

Filippo Mineccia countertenor, Ensemble Odyssee, Andrea Friggi
74:49
Glossa GCD 923506

[dropcap]U[/dropcap]ntil very recently, Attilio Ariosti (1666-1729) was musically almost unknown. It was not always so – Hawkins, in his 1776 A General History of the Science and Practice of Music  thought that the great prison scene from Coriolano  recorded here (tracks 8-9) was “wrought up to the highest degree of perfection that music is capable of”. Now (amazingly, for the second time in the past year) we are able to judge for ourselves.

Andrea Friggi has assembled a fine selection of Ariosti’s opera arias and sinfonias, not only from his mature Royal Academy of Music seasons in London, but also from earlier in his career, when he was an Imperial agent to the Viennese court and found time in between his ambassadorial duties to compose an opera or two.

Ariosti comes across as a composer of much imagination and dramatic strength; try the splendid Ouverture to Coriolano  (tracks 5-6), with its extended and lively fugato and quirkily obsessive Presto, or the eerie ‘Premera soglio di morte’ from Vespasiano, (track 4) with unisoni  bassoons wandering through the band’s chordal accompaniment. The great Coriolano  accompagnato (again with bassoon obbligato) and extended aria, with concitato  B-section, is fully as moving as Hawkins says. There is a similar dramatic contrast in tempi in the final ‘Io spero che in quei guardi’, also from Coriolano.

Filippo Mineccia sings with much richness of tone and enviable accuracy in his runs; perhaps a little more light and shade could have been brought to the interpretations, but the music comes across strongly enough.

Ensemble Odyssee give stylish and extremely lively orchestral support – they have made a particular effort to reproduce the Haymarket Theatre orchestra’s strong treble and bass sound described by contemporary operagoers such as the French diplomat Fougeroux.

Andrea Friggi is a persuasive director, as well as providing the fine sleeve notes.

One wonders what a complete Ariosti opera (Coriolano  perhaps?) would be like…

Alastair Harper

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=GB&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=infocentral-21&marketplace=amazon&region=GB&placement=B017C1C90I&asins=B017C1C90I&linkId=&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

[iframe src=”http://www.jpc-partner.de/link.php?partner=ngr&artnum=8441870&bg=ffffff&tc=000000&lc=e5671d&s=120&t=1&i=1&b=1″ width=”120″ height=”214″ scrolling=”no” frameborder=”0″]

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=US&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=earlymusicr04-20&marketplace=amazon&region=US&placement=B017C1C90I&asins=B017C1C90I&linkId=ZB5SY6BA5CHFPTU7&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

Categories
Recording

Abos: A Maltese Christmas

[Mailys de Villoutreys, Zoë Brown, Myriam Arbouz, George Pooley, Mauro Borgioni SSATB], Kölner Akademie, Michael Alexander Willens
67:53
cpo 777 978-2
Benedictus Dominus Deus Israel, Magnificat, Messa a due cori

[dropcap]A[/dropcap] most enjoyable issue, if a slightly misleading title – Girolamo Abos (1715-1760) was indeed Maltese born, but he was educated, and spent most of his life, in Naples, as Maestro to several of the great religious institutions there. The three pieces assembled here (a grand double-choir Missa Brevis, a four-voice Magnificat  and a five-voice Benedictus) are all in the mature Neapolitan mid 18th-century style, with graceful galant solos and richly sonorous choruses (performed one-voice-to-a-part), fully orchestrally accompanied.

The music is consistently splendid, with every textual image felicitously caught – I especially liked the cavernous and richly harmonic ‘humilitatem’ in the Magnificat  (track 10) and the rushing scales as the Superbos are Dispersed and the Potentes are Deposited (track 12). There is some particularly grand counterpoint in the Mass; try the last movement (track 22), with its two fugal subjects combining with the well-known ‘romanesca’ bass theme, used here as a melodic countersubject in both diminution and augmentation…

Soloists Maillys de Villoutreys and Zoe Brown (sop), Myriam Arbouz (alt), George Pooley (ten) and Mauro Borgioni (bass) are uniformly superb, but also blend effortlessly and beautifully in Abos’ complex concertato writing. They are seamlessly joined, in the Mass, by Charmian Bedford and Christiane Rittner (sop), Dominique Bilitza (alt), Vladimir Tarasov (ten) and Jonathan Brown (bass).

Kölner Akademie provide luscious orchestral support and Michael Alexander Willens is a secure and sensitive conductor. The excellent sleevenotes are by the Malta-based musicologist Frederick Aquilina.
Highly recommended!

Alastair Harper

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=GB&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=infocentral-21&marketplace=amazon&region=GB&placement=B014EM30EW&asins=B014EM30EW&linkId=&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

[iframe src=”http://www.jpc-partner.de/link.php?partner=ngr&artnum=7136654&bg=ffffff&tc=000000&lc=e5671d&s=120&t=1&i=1&b=1″ width=”120″ height=”214″ scrolling=”no” frameborder=”0″]

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=US&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=earlymusicr04-20&marketplace=amazon&region=US&placement=B014EM30EW&asins=B014EM30EW&linkId=GNOXLNSKKP4YADBW&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

Categories
Recording

Bach: Sei Suonate à Cembalo certato è Violino Solo

Leila Schayegh violin, Jörg Halubek harpsichord
94:54 (2 CDs in a wallet)
Glossa GCD 923507
BWV1014–19

[dropcap]I[/dropcap]n search of a ‘different’ approach when offering yet another period instrument recording of such well-known repertoire, ensembles often go that extra mile to make their recording stand out from the rest. Certainly the psychedelic design of both the CD box and the strobe-effect coloured circles on the discs themselves immediately does this! Reading through the notes, the players’ aim was to go in search of a wide range of colours in the music. I did at first wonder whether the listening experience might match the colour splodges on the box and go ‘over the top’. However, these two performers give us an exciting yet sensitive and generally tasteful interpretation of the sonatas.

Yes, there is much added ornamentation but (except in the case of the opening Adagio&nbps; of the C minor sonata) only those who know the works intimately will be aware of it – which is as it should be. The addition of the 4’ harpsichord stop and the muted violin (in which Schayegh uses two different types of mute) gives another acceptable touch of colour to a couple of movements, but in no way gets in the way of what is an outstanding performance of these sonatas. Halubek plays a copy of a Taskin instrument, which gives a pleasurable warmth to the sound that perhaps would not have been so evident on a German instrument. My only gripe is the use of the 4’ register on its own in the Adagio  of the F minor sonata, which gives a weird and to my mind outlandish effect. I suspect the 18th-century theorists, if not the composer himself, would have a field day criticising the false second inversion chords created where the true bass note sounds an octave higher! The bonus on the disc is the addition of the two alternative earlier movements of Sonata VI. On balance, this is a recording that is well worth the investment.

Ian Graham-Jones

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=GB&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=infocentral-21&marketplace=amazon&region=GB&placement=B017Y3KURI&asins=B017Y3KURI&linkId=&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]

[iframe src=”http://www.jpc-partner.de/link.php?partner=ngr&artnum=8505959&bg=ffffff&tc=000000&lc=e5671d&s=120&t=1&i=1&b=1″ width=”120″ height=”214″ scrolling=”no” frameborder=”0″]

[iframe style=”width:120px;height:240px;” marginwidth=”0″ marginheight=”0″ scrolling=”no” frameborder=”0″ src=”//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=US&source=ss&ref=ss_til&ad_type=product_link&tracking_id=earlymusicr04-20&marketplace=amazon&region=US&placement=B017Y3KURI&asins=B017Y3KURI&linkId=XX2GWTOVWAVDSQET&show_border=true&link_opens_in_new_window=true”]