Marie van Rhijn (+Tami Troman violin, Héloïse Gaillard recorder/oboe, Myriam Rignol gamba, Pierre Rinderknecht theorbo)
Château de Versailles Spectacles CVS060
The front of this CD package will lead you to expect a straightforward performance of these relatively well-known suites in their solo harpsichord guise. However, this is not what happens. These suites were originally published in two versions, for solo and for treble instrument and continuo. In addition, there is a 1702/3 notice for a London performance of ‘Mr Dieuparts Book of Lessons for the Harpsichord, made in Consorts’, and all of this leads our current performers to arrange the music for combinations of harpsichord, violin, oboe, various recorders, viol and theorbo. In addition, some movements are interpolated from other suites. In short, these are arrangements, or – in the current jargon – ‘re-imaginings’.
I don’t mind this too much when a suite retains a clear identity with a consistent scoring throughout but here not even movements enjoy this luxury, with changes of sonority being imposed at double bars or even more frequently. So, despite the commitment of the players, this is not for me and I do not think it can reasonably be described as HIP.
The booklet (in French, English and German) is at least honest about what we hear.