Peter Seymour’s Yorkshire Baroque Soloists give us a thoughtful, moderately-paced account of the early version of Bach’s Matthäuspassion, helped greatly by a score carefully prepared by Peter Seymo…